2025.1.16
Mental Canvas公式Instagramでnobintosの「いとなみ」MVを紹介いただきました！
Mental Canvas公式Instagramで、私がアニメ制作を手がけたnobintosの「いとなみ」MVをご紹介いただきました！
Mental Canvasは、2Dスケッチを3D空間に配置して立体的に表現できるアプリ。カメラの動きを設定して映像制作も可能です。今回は @carolhsiung さんのチュートリアルスケッチを元に、自分なりに世界観を広げて制作しました。
紹介文にあった「アートは世代を超えて私たちを結びつける🎨」という言葉が胸熱でした。
広島を拠点に活動しているミュージシャンnobintosさん。これを機にあたたかい歌詞とメロディーが世界に届けば嬉しいです。MVには様々な言語の字幕が付いています。
Mental Canvas' official instagram account introduced the “A way of life” music video I made!
The comment “Art brings us together across generations🎨” really touched my heart.
@mental_canvas is an app that allows you to express 2D sketches in 3D space. You can also create videos by setting the camera's movement. This time, I created my own world based on @carolhsiung 's tutorial sketch.
The official account introduces many wonderful works by artists from around the world!
nobintos is a musician based in Hiroshima. I would be happy if his warm lyrics and melodies could reach the world.
My friend translated the Japanese lyrics into English, giving them a deeper meaning. The music video is subtitled in multiple languages.
Please take a look at the music video!
Software used / Mental Canvas, Procreate, Adobe After Effect
________
thanks!
English translation / Ike Minori
photos /Matsui Haruka @hr____trip
友人が日本語の歌詞を、より深みのある英語の歌詞にしてくれました。本当にありがとう！
